Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. обл. договор аренды виноградника, в соответствии с которым арендатор имеет право пользоваться двумя третями или всей площадью виноградника до тех пор, пока плодоносит уже посаженная лоза;
2. договор на ареду виноградника сроком не более 50 лет
Спросить ChatGPT
Юридический словарь 1 (испанско-русский)
Найдено результатов: 4 (6 ms)
documentación en regla
ChatGPT
Примеры
документы в порядке; действительные документы; документация, оформленная по всем правилам
sociedad leonina
ChatGPT
Примеры
кабальное товарищество; компания, в котором всеми привилегиями и прибылью пользуется лишь один его член
testamento solemne
ChatGPT
Примеры
завещание, составленное с соблюдением всех формальностей; завещание, составленное в торжественной форме
rabassa morta
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. обл. договор аренды виноградника, в соответствии с которым арендатор имеет право пользоваться двумя третями или всей площадью виноградника до тех пор, пока плодоносит уже посаженная лоза;
2. договор на ареду виноградника сроком не более 50 лет
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз